“O affectionate one, I pray that this Vilapa-kusumanjali
(Handful of flowers in the form of a lament), which with much
weeping to attain your loving service, and with a heart burning
with pain, I take from my chest and place at your lotus feet,
may give you a little pleasure.”